Can payments be submitted in the agency SLIP+ account for all linked agents?

Yes, the state tax and SLIP+ transaction fee invoices for all agents linked to the agency account can be paid in SLIP+ under the agency account.